running no-load

The running of Welsh rugby was left in chaos yesterday after a vote of no confidence in the game's overlords.

昨天，在对威尔士橄榄球界几位巨头投了不信任票后，该运动的管理陷入一片混乱。

No running, no chasing, no littering, no smoking and no eating.

场内不准奔跑 、 追逐, 不准乱扔杂物 、 吸烟及饮食任何形式的食物.

The pump doesn't work and we have no running water

水泵坏了，我们没有自来水了。

For me that meant no reading, no writing, no video games, no work or email, no running, no alcohol, no caffeine.

对我来着意味着，不看书，不写东西，不打电子游戏，不能工作和写邮件，不可以跑步，不能喝酒，不可以吃有咖啡因的东西。

No party has won an election four times running.

没有一个政党在选举中连续四次获胜。

Running a television company may no longer be a licence to print money, but it is still highly rewarding.

经营电视公司也许不再是一本万利，但利润依然非常丰厚。

Hygiene was non-existent: no running water, no bathroom

卫生根本谈不上：没有自来水、没有卫生间。

No. No setting awards for running or biking single segment.

本次赛事不设置跑步或者骑车的单项奖.

No one chases me, so I keep running, running away from this job.

没有人追我，那我就不停的跑，离开这份工作。

When I was born, my village had no cars, no telephones, no electricity, not even running water and we certainly didn't had access to the modern medical resources. There was no doctor my mother could bring me to see about this spider bite.

在我出生的那个年代，我们村没车、没电话、也没电，连自来水都没有，更没法获得现代化的医疗资源。当我被蜘蛛咬伤时，根本没有我母亲可以带我去看的医生。